In Italia il DVD di "Voices from the Shadows", sottotitolato in Italiano e in altre lingue.
#1
Inviato 09 febbraio 2013 - 23:30:27
Il film si può anche richiedere a CFS Associazione Italiana
via Gallini, 2 33081 Aviano (PN) Italy
cfs@cro.it
www.stanchezzacronica.it
Tel. 0434/659394
Zac
Amministrazione
--------------------
"In medicina tutto quello che è sconosciuto è malattia mentale" (...)
"Una delle malattie più diffuse è la diagnosi." (Karl Kraus)
La foto di Zac qui: PhotoZac
#2
Inviato 10 febbraio 2013 - 08:51:45
#3
Inviato 10 febbraio 2013 - 15:50:54
Si è vero mi ero dimenticato,solo che per inviarmelo,ti chiedo di farlo tramite un corriere a mie spese,sono mesi che il postino mi arriva di tanto in tanto e mi costringe ai straordinari per recuperare almeno le bollette e nemmeno tutte,ma il più della mia posta e non solo mia va dispersa.......,mi bussi con email ed io ti mando l'indirizzo preciso,che in parte è cambiato,poi mi dai un IBAN dove ti devo mandare i soldi.Ciao Romy
Ciao Romy, ti mando la mail di prenotazione con l'indirizzo che avevi fornito cosi vedi se correggerlo, appena arrivano ricontatto tutti quelli che avevano prenotato cosi posso dare il prezzo giusto, anche per le spese di spedizione.
Ricordo che è Antonia che si è fatta carico dei contatti con la regista per gli accordi sulla traduzione, per la traduzione stessa e la revisione del DVD e per gli ordini e la distribuzione in Italia, cfsitalia si occupa delle ordinazioni e delle spedizioni fatte tramite le richieste all'amministrazione.
Zac
Amministrazione
--------------------
"In medicina tutto quello che è sconosciuto è malattia mentale" (...)
"Una delle malattie più diffuse è la diagnosi." (Karl Kraus)
La foto di Zac qui: PhotoZac
#4
Inviato 10 febbraio 2013 - 15:55:48
ringrazio tanto Antonia ch nonostante la malattia ha tradotto questo documentario, mi auspico che venga visto anche al di fuori di noi, che sappiamo e mi auguro anche che si smetta perchè si è compreso di chiamare la ME cfs e di NON coniderare i malati gravi. Che da anni sono abbandonati a se stessi- GRAZIE a chi ha fatto il documentario e grazie a chiunque lo diffonderà.
Ne abbiamo (cfsitalia) ordinato delle copie in più per poterle mandare anche a medici "amici", e a chi potrebbe attivarsi per aiutaci nel riconoscimento, a tutti i livelli, della malattia.
Tra le cose che dovremmo fare è contattare chi ci ha fatto la diagnosi di CFS e chiedere se ci riformulano la diagnosi in ME, che dici Patrizia ? io lo farò.
Zac
Amministrazione
--------------------
"In medicina tutto quello che è sconosciuto è malattia mentale" (...)
"Una delle malattie più diffuse è la diagnosi." (Karl Kraus)
La foto di Zac qui: PhotoZac
#5
Inviato 10 febbraio 2013 - 16:16:09
Messaggio modificato da Lev, 10 febbraio 2013 - 16:16:37
#6
Inviato 10 febbraio 2013 - 16:42:10
Il film è il frutto del lavoro di Josh Biggs e Natalie Boulton, fratello e madre di una malata di ME, ed è stato sovvenzionato da loro stessi.
Il mio lavoro è, ovviamente, volontario e gratuito.
Antonia
#7
Inviato 10 febbraio 2013 - 17:15:57
#8
Inviato 10 febbraio 2013 - 19:41:50
Ma chi ha prodotto il documentario? A chi vanno i soldi?
Le risposte alle tue domande le puoi trovare sul sito del Film: http://voicesfromtheshadowsfilm.co.uk/
Zac
Amministrazione
--------------------
"In medicina tutto quello che è sconosciuto è malattia mentale" (...)
"Una delle malattie più diffuse è la diagnosi." (Karl Kraus)
La foto di Zac qui: PhotoZac
#9
Inviato 11 febbraio 2013 - 09:15:38
#10
Inviato 11 febbraio 2013 - 09:18:19
#11
Inviato 11 febbraio 2013 - 09:34:06
#12
Inviato 11 febbraio 2013 - 11:16:07
Riguardo il metterlo su youtube non so come funzioni, se c'è già in lingua inglese.
Ci sono solo i trailer, cioè delle anteprime. Sai, come quelle dei film destinati al circuito cinematografico. Sono molto curati, nella musica, nella fotografia. Sembrano parte di una campagna promozionale per un nuovo film.
Messaggio modificato da Lev, 11 febbraio 2013 - 11:18:55
#13
Inviato 11 febbraio 2013 - 15:05:10
mi piacerebbe sapere ad esempio dalla dottorssa che ha collaborato in Italia per le canadesi cosa ne dice di fare diagnosi ME..magari le fa, non lo so..
La dr.ssa, la Nicoletta Carlo Stella, mi diceva che lei distingue ME e CFS, sono due cose diverse.
C'è sempre più, quando si parla di eliminare la parola CFS e quindi la sua diagnosi, quei malati che se non rientrano nelle linee guida diagnostiche per la ME ma con la stessa o quasi sintomatologia, dove li mettiamo ? come li classifichiamo ? li abbandoneranno ? un altro problema..
Zac
Amministrazione
--------------------
"In medicina tutto quello che è sconosciuto è malattia mentale" (...)
"Una delle malattie più diffuse è la diagnosi." (Karl Kraus)
La foto di Zac qui: PhotoZac
#14
Inviato 11 febbraio 2013 - 15:08:45
Ci sono solo i trailer, cioè delle anteprime. Sai, come quelle dei film destinati al circuito cinematografico. Sono molto curati, nella musica, nella fotografia. Sembrano parte di una campagna promozionale per un nuovo film.
Il Film viene trattato come commerciale e non può essere messo a disposizione pubblicamente, su youtube o altro, e prevede che si paghino i diritti per la proiezione in luogo pubblico, conferenze ecc., mi risulta che una o più associazioni stiano chiedendo il permesso per poterlo fare.
Qui si parla del copyright del Film: http://voicesfromthe...o.uk/shop-dvds/
Zac
Amministrazione
--------------------
"In medicina tutto quello che è sconosciuto è malattia mentale" (...)
"Una delle malattie più diffuse è la diagnosi." (Karl Kraus)
La foto di Zac qui: PhotoZac
#15
Inviato 11 febbraio 2013 - 19:29:18
#16
Inviato 11 febbraio 2013 - 23:30:59
Zac
Amministrazione
--------------------
"In medicina tutto quello che è sconosciuto è malattia mentale" (...)
"Una delle malattie più diffuse è la diagnosi." (Karl Kraus)
La foto di Zac qui: PhotoZac
#17
Inviato 12 febbraio 2013 - 10:20:36
poi si lamenta se c'è chi lo ha minacciato...secondo me puo essere sollevato che lo abbiano solo minacciato- è criminale quello che hano fatto-
#18
Inviato 15 febbraio 2013 - 22:03:12
Iosto'conChiara
Quando le voci in te parlano di fine;
quando la mente dice che hai perduto;
quando credi che sia impossibile;
eppure prosegui,ti sollevi sulla tua Spada;
e fai ancora un altro passo;
Lì è dove termina l'Uomo;
Lì è dove comincia Dio.
Mentre si aspettano future ricerche è importante per prima cosa non
nuocere.
Non è vero che i giorni di pioggia sono i più brutti, sono gli unici in cui puoi camminare a testa alta anche se stai piangendo.
"Nessun Medico può dire che una malattia é Incurabile.
Affermarlo é come offendere Dio, la Natura e disprezzare il Creato.
Non esiste malattia, per quanto terribile possa essere,
per la quale Dio non abbia una cura corrispondente".
Paracelso
“Questa realtà è solo un sogno di cui siamo convinti!”
Mio collegamento
Per quanto riguarda l'ipotesi che la CFS possa essere una forma di Depressione Mentale,tutti gli studi hanno contraddetto tale approccio.Per citare un solo ma importante rilievo clinico:i livelli di Cortisolo sono molto bassi nella CFS,al contrario di quelli alterati verso l'alto della Sindrome Depressiva.
Allora, se capiamo che siamo responsabili di ciò che viviamo, già questo cambia del tutto la visione delle cose.
Livello anormalmente alto o basso di cAMP causa difetti di apprendimento e di capacità di memoria,in generale.
Sul cAMP ci sarebbero molte cose da dire al fine di una buona memoria e cognitività,forse lo faro' un giorno sul mio topic,tempo permettendo,ora voglio solo ripetere una verità a cui sono arrivato da qualche anno,aumentare il cAmp nei giovani comporta un miglior apprendimento e memoria,accade l'inverso nelle persone adulte o anziane.Quindi il cervello dei giovani si comporta all'opposto dei cervelli dei vecchi ed anziani questo avviene anche negli animali da laboratorio,questo spiega anche tutta la diatriba sulla Cannabis terapeutica..........negativa nei giovani un toccasana negli anziani,perchè comporta una diminuzione,appunto,del cAmp e quindi potenzia la comunicazione tra neuroni e quindi la memoria,apprendimento e cognitività,mal ridotti nella CFS/ME,fibromialgia,MCS,MBS,ed altre......
https://www.youtube....h?v=ICjFAa2ZbIY
#19
Inviato 16 febbraio 2013 - 11:49:43
Grazie anche da parte mia!
@ Zac
e ... Grazie di cuore anche a te, Zac!
#20
Inviato 18 febbraio 2013 - 21:14:39
Un abbraccio
Antonia
#21
Inviato 18 febbraio 2013 - 22:13:41
#22
Inviato 19 febbraio 2013 - 03:03:19
Un abbraccio
Antonia
#23
Inviato 05 marzo 2013 - 09:18:53
Grazie
#24
Inviato 05 marzo 2013 - 10:53:14
#25
Inviato 05 marzo 2013 - 14:58:23
#26
Inviato 05 marzo 2013 - 15:12:08
Messaggio modificato da romy, 05 marzo 2013 - 15:14:06
Iosto'conChiara
Quando le voci in te parlano di fine;
quando la mente dice che hai perduto;
quando credi che sia impossibile;
eppure prosegui,ti sollevi sulla tua Spada;
e fai ancora un altro passo;
Lì è dove termina l'Uomo;
Lì è dove comincia Dio.
Mentre si aspettano future ricerche è importante per prima cosa non
nuocere.
Non è vero che i giorni di pioggia sono i più brutti, sono gli unici in cui puoi camminare a testa alta anche se stai piangendo.
"Nessun Medico può dire che una malattia é Incurabile.
Affermarlo é come offendere Dio, la Natura e disprezzare il Creato.
Non esiste malattia, per quanto terribile possa essere,
per la quale Dio non abbia una cura corrispondente".
Paracelso
“Questa realtà è solo un sogno di cui siamo convinti!”
Mio collegamento
Per quanto riguarda l'ipotesi che la CFS possa essere una forma di Depressione Mentale,tutti gli studi hanno contraddetto tale approccio.Per citare un solo ma importante rilievo clinico:i livelli di Cortisolo sono molto bassi nella CFS,al contrario di quelli alterati verso l'alto della Sindrome Depressiva.
Allora, se capiamo che siamo responsabili di ciò che viviamo, già questo cambia del tutto la visione delle cose.
Livello anormalmente alto o basso di cAMP causa difetti di apprendimento e di capacità di memoria,in generale.
Sul cAMP ci sarebbero molte cose da dire al fine di una buona memoria e cognitività,forse lo faro' un giorno sul mio topic,tempo permettendo,ora voglio solo ripetere una verità a cui sono arrivato da qualche anno,aumentare il cAmp nei giovani comporta un miglior apprendimento e memoria,accade l'inverso nelle persone adulte o anziane.Quindi il cervello dei giovani si comporta all'opposto dei cervelli dei vecchi ed anziani questo avviene anche negli animali da laboratorio,questo spiega anche tutta la diatriba sulla Cannabis terapeutica..........negativa nei giovani un toccasana negli anziani,perchè comporta una diminuzione,appunto,del cAmp e quindi potenzia la comunicazione tra neuroni e quindi la memoria,apprendimento e cognitività,mal ridotti nella CFS/ME,fibromialgia,MCS,MBS,ed altre......
https://www.youtube....h?v=ICjFAa2ZbIY
#27
Inviato 06 marzo 2013 - 16:26:02
#28
Inviato 06 marzo 2013 - 17:45:53
Un abbraccio
Antonia
#29
Inviato 06 marzo 2013 - 18:07:19
per ora non me la sento di commentarlo...lo sto ancora metabolizzando, ma ha smosso lacrime e rabbia.
Ancora grazie per il lavoro che avete fatto.
Piera
#30
Inviato 07 marzo 2013 - 09:42:16
Messaggio modificato da vivolenta, 07 marzo 2013 - 09:46:55
1 utente(i) stanno leggendo questa discussione
0 utenti, 1 ospiti, 0 utenti anonimi
Tutti i testi degli articoli e la veste grafica sono proprietà esclusiva di CFSItalia.it e ne è vietata la riproduzione, totale o parziale,
senza esplicita autorizzazione da parte degli amministratori.
Le informazioni fornite in questo Forum non intendono sostituirsi né implicitamente né esplicitamente al parere professionale di un medico né a diagnosi, trattamento o prevenzione di qualsivoglia malattia e/o disturbo. CFSItalia.it non ha alcun controllo sul contenuto di siti terzi ai quali sia collegato tramite link e non potrà essere ritenuto responsabile per qualsivoglia danno causato da quei contenuti. Gli amministratori e moderatori non sono responsabili dei messaggi scritti dagli utenti sul forum.