3 replies to this topic

[silvias]

Ho trovato questo forum dove scrivono fibromialgici dell'America del sud


http://groups.google...a/topics?start=

ho chiesto info sulla biomodulina t e dicono che ci sono centri dove la usano anche in Cile e Argentina e sembra anche in Spagna (Barcelona).

Edited by silvias, 15 February 2008 - 16:16:58.

[silvias]

dal forum di fibroamerica una utente mi ha risposto così:


http://groups.google...2c12c0d32d5ea4a

"En Argentina podemos obtener un certificado nacional de
discapacidad por fibromialgia.
Te asegura todos los remedios sin costo, enviados a tu casa, pasajes
por tren, colectivos de media, corta y larga distancia sin costo,
franquicias para comprar autos, identificacion en el mismo de
discapacitado con libre estacionamiento, rehabilitacion sin costo, con
servicios de transportes especiales, empleos especiales, asignaciones
familiares, esepcion de rentas de tu casa y auto y pensiones
asistenciales.
Hay una ley para prevenir la discriminacion a discapacitados y otra
que reserva determinada cantidad de puestos de trabajos, en empresas.
Respecto a la jubilacion por fibromialgia, desde el año pasado, nos
estamos presentando ante las autoridades, para reclamar ese derecho.
Te mando algunos links que pueden interesarte:
www.snr.gov.ar
www.sisdisgov.ar
www.infoleg.gov.ar
www.anses.gov.ar
Un cariño y a tu disposicion"

traduzione:

In Argentina possiamo ottenere un certificato nazionale di disabilità per fibromialgia. Ti assicura tutti i rimedi sanitari senza pagare, inviati a casa tua, passaggi sui treni, colectivos de media corte e lunghe distanze gratuitamente, franchigia per comprare auto, libero parcheggio, riabilitazione gratuita con servizio di trasporto speciale, mansioni lavorative speciali, assegni famigliari, esenzione di pagamento della casa e auto e pensioni di assistenza.
C'è una legge per prevenire la discriminazione ai disabili e un'altra che riserva una determinata quantità di posti di lavoro, in imprese. Rispetto alla Jubilacio (pensione) per fibromialgia, dall'anno scorso abbiamo presentato alle autorità una domanda di richiesta di questo diritto.
Ti invio alcuni links che possono interessare:
www.snr.gov.ar
www.sisdisgov.ar
www.infoleg.gov.ar
www.anses.gov.ar

Edited by silvias, 29 February 2008 - 09:51:07.

[vivolenta]

che dire.... magari !!!

[silvias]

sempre da fibroamerica

"Pension y jubilacion son distintas cosas.
La jubilacion es mas importante en montos, resulta ponderando el
sueldo promedio, de los ultimos diez años y solo se otorga si se
estuvo aportando regularmente, los ultimos tres o si ya tienen los
treinta años de aportes cumplidos..
La pension, puede ser obtenida por "gracia"
de las autoridades, una vez, obtenido el certificado de discapacidad.
La fibromialgia, todavia no esta incluida entre nuestro Baremo de
Normas para la jubilacion.
El año pasado y este, elevamos notas a las autoridades solicitandolo e
iniciamos acciones legales, conjuntamente.
Perdona omitir, mi respuesta respecto a los medicos.
En los hospitales publicos, hay excelentes profesionales, capacitados
para su atencion, en varias especialidades.
Usualmente el costo es de 10$ argentinos o sea, aproximadamente, U$ 3.
Los turnos de atencion, se consiguen aproximadamente, en una semana a
diez dias.
Asimismo, pueden atenderte excelentes medicos privados.
Tambien existen aquellos que desconocen o niegan la enfermedad. "


"No hay que olvidarse, que se lleva a la profesion lo que se es como
ser humano.
En todos lados vamos a encontrar los que se actualizan
deficientemente, los desinteresados por el ser humano, que tienen
enfrente, los que especulan con el poder, que les otorga dar
certificados medicos.
Por suerte, tambien estan los generosos, los confiables, los humanos,
los calidos, los cordiales.
Tenemos excelentes leyes en nuestro pais.
Nuestro trabajo es aprenderlas, hacerlas respetar y fundamentelmente,
respetarlas. "

traduzione della prima parte:

Pensione e jubilacion sono 2 cose distinte. La jubilacion è più importante, risulta esaminando lo stipendio medio degli ultimi 10 anni e solo si conferisce se i contributi sono stati versati regolarmente negli ultimi 3 anni o se già hai versato contributi negli ultimi 30 anni.
La pensione può essere ottenuta per “grazia” delle autorità, una volta ottenuto il certificato di disabilità.
La fibromialgia tuttora non è inclusa nel nostro Baremo di Norme per la jubilacion.
L’anno scorso e quest’anno abbiamo inviato annotazioni per sollecitare le autorità e abbiamo iniziato azioni legali, congiuntamente.
Negli ospedali pubblici ci sono eccellenti professionisti, in varie specialità.
Solitamente il costo è di 10$argentini ossia approssimativamente di 3 U$.
L’attesa per avere una visita è di circa una settimana/ 10 giorni.
E’ possibile anche essere seguiti da medici privati.
Ci sono anche medici che disconoscono o negato questa malattia.
(...)